1
00:00:20,270 --> 00:00:21,270
I'm falling.

2
00:00:24,770 --> 00:00:25,770
You're awake.

3
00:00:27,510 --> 00:00:30,550
I took the liberty of hailing us at
Pegasus Carriage.

4
00:00:30,870 --> 00:00:34,750
You must be chilly flying so high in
your bedclothes.

5
00:00:35,270 --> 00:00:36,890
Our ride's almost over.

6
00:00:38,490 --> 00:00:41,310
Look there. Our destination.

7
00:00:55,440 --> 00:00:56,440
your place of study.

8
00:01:26,829 --> 00:01:29,650
I don't know.

9
00:02:31,650 --> 00:02:35,710
Don't worry about your house. I planted
garbriar seeds all around it.

10
00:02:36,370 --> 00:02:37,430
They'll grow quickly.

11
00:02:37,690 --> 00:02:40,090
And as they do, they'll form a
protective barrier.

12
00:02:40,570 --> 00:02:44,830
The spell that petrified your house is
presently unknown to us.

13
00:02:45,450 --> 00:02:48,210
Best to keep any careless visitors from
getting too close.

14
00:02:54,220 --> 00:02:55,220
Well, then.

15
00:02:57,000 --> 00:02:58,000
Okay.

16
00:03:03,220 --> 00:03:04,300
What's the matter?

17
00:03:04,880 --> 00:03:11,620
I promised my mother that I would never
leave her all alone. And now I...

18
00:03:11,620 --> 00:03:13,100
My dear.

19
00:03:17,940 --> 00:03:19,900
Please don't blame yourself.

20
00:03:20,500 --> 00:03:21,720
You didn't know.

21
00:03:35,980 --> 00:03:36,980
To wash your face.

22
00:03:37,660 --> 00:03:40,820
Let your tears fall behind you. And look
forward.

23
00:03:43,280 --> 00:03:45,920
As of today, this shall be your home.

24
00:03:56,940 --> 00:03:58,980
What is this?

25
00:04:00,020 --> 00:04:01,120
Why, it's water.

26
00:04:01,440 --> 00:04:03,000
Oh, right.

27
00:04:03,440 --> 00:04:04,820
How could I forget?

28
00:04:05,510 --> 00:04:08,090
Water isn't usually so round and floaty,
though.

29
00:04:09,410 --> 00:04:13,050
Wait! Could you explain how I'm supposed
to use this first?

30
00:04:14,270 --> 00:04:15,270
Mr. Keyfree?

31
00:04:18,370 --> 00:04:21,470
Touching magic I know nothing about is a
little scary now.

32
00:04:22,050 --> 00:04:23,390
Aw, don't be scary.

33
00:04:23,850 --> 00:04:26,270
As far as spells go, that one's pretty
simple.

34
00:04:27,650 --> 00:04:31,690
I can tell you all about it if you want
me to.

35
00:04:35,920 --> 00:04:36,920
There is a vapor bubble.

36
00:04:37,620 --> 00:04:41,360
It's a kind of magic that takes moisture
out of the air and turns it into water.

37
00:04:41,620 --> 00:04:42,980
Hold down your hands for me.

38
00:04:43,200 --> 00:04:44,200
Here, go on.

39
00:04:45,420 --> 00:04:49,360
You tilt the lower tray like this, and
the water comes flowing out.

40
00:04:49,780 --> 00:04:51,380
Wow. Amazing.

41
00:04:51,920 --> 00:04:53,120
Thanks so much.

42
00:04:53,360 --> 00:04:54,360
Thank you.

43
00:04:54,640 --> 00:04:58,300
Huh? I always love it so when people
tell me thank you.

44
00:04:58,720 --> 00:05:00,040
Thank you for...

45
00:05:09,870 --> 00:05:12,990
Thank you for thanking me for thanking
you. Stop responding.

46
00:05:13,250 --> 00:05:14,370
Just ignore her.

47
00:05:16,290 --> 00:05:18,510
She'll tie herself out and give up.

48
00:05:19,470 --> 00:05:20,830
DJ, you're so mean.

49
00:05:21,130 --> 00:05:23,850
I was actually being very helpful, I
have you know.

50
00:05:26,150 --> 00:05:27,390
The pan and ink.

51
00:05:28,950 --> 00:05:31,110
Would the two of you happen to be
witches?

52
00:05:31,530 --> 00:05:32,990
We're princesses.

53
00:05:33,290 --> 00:05:35,130
Students studying with Master Kiefer.

54
00:05:35,630 --> 00:05:37,970
Wait, if you're asking, then are you
not?

55
00:06:02,360 --> 00:06:03,520
Oh, it's you?

56
00:06:04,040 --> 00:06:05,640
You're the one that rumors about.

57
00:06:16,940 --> 00:06:23,200
I've been talking about an outsider who
made use of forbidden magic and was then

58
00:06:23,200 --> 00:06:26,520
allowed to become an apprentice with her
memories intact.

59
00:06:27,960 --> 00:06:28,960
Coco?

60
00:06:30,760 --> 00:06:31,760
You all right?

61
00:06:32,180 --> 00:06:33,340
I think so.

62
00:06:34,060 --> 00:06:36,740
Looks as though you've all been getting
acquainted with each other.

63
00:06:37,380 --> 00:06:40,740
Riche, Tetea, once you're finished
helping with the morning chores, will

64
00:06:40,740 --> 00:06:41,860
you go study in your room?

65
00:06:42,080 --> 00:06:43,080
All right.

66
00:06:44,280 --> 00:06:45,280
Here.

67
00:06:45,550 --> 00:06:46,910
It's what all my students wear.

68
00:06:49,970 --> 00:06:53,110
Please don't worry. I will explain
everything.

69
00:06:56,110 --> 00:06:57,590
Looks like a perfect fit.

70
00:07:00,170 --> 00:07:03,730
And now, I shall share with you the
history of magic.

71
00:07:07,250 --> 00:07:11,210
Long ago, magic was a part of ordinary
life.

72
00:07:13,210 --> 00:07:17,590
All that one needed to use it, with a
special ink and a set of patterns.

73
00:07:23,250 --> 00:07:28,010
It was a simple, familiar tool,
available to anyone and everyone.

74
00:07:29,790 --> 00:07:34,070
Yet at the same time, it was a constant
source of conflict.

75
00:07:36,290 --> 00:07:41,330
When mankind holds the power to do
anything, anything is what they do.

76
00:07:41,690 --> 00:07:44,030
Many horrific spells were created.

77
00:07:49,040 --> 00:07:54,020
The few good souls who remained in the
world renounced war and strife and

78
00:07:54,020 --> 00:07:55,340
banded together as witches.

79
00:07:55,680 --> 00:08:00,500
They stole away humanity's memory of
magic, letting it only be known to their

80
00:08:00,500 --> 00:08:02,520
disciples who were sworn to protect it.

81
00:08:04,020 --> 00:08:06,020
That was the day of the Pact.

82
00:08:06,800 --> 00:08:11,240
Since then, people have believed that
magic is a power only a chosen few can

83
00:08:11,240 --> 00:08:16,300
wield. If the truth came to light, the
world would fall into chaos once again.

84
00:08:17,520 --> 00:08:22,130
You see, That's why we've taken such
care to preserve the secret, and why

85
00:08:22,130 --> 00:08:23,750
your story has traveled so quickly.

86
00:08:24,610 --> 00:08:25,610
I'm sorry.

87
00:08:25,850 --> 00:08:28,650
No, I've brought all this upon myself.

88
00:08:29,510 --> 00:08:32,789
But what is forbidden magic?

89
00:08:34,450 --> 00:08:38,750
Magic drawn during the age of war, and
banished upon the day of the pact.

90
00:08:39,990 --> 00:08:41,650
Magic for hurting people.

91
00:08:57,200 --> 00:09:01,980
Normally I tell my students not to rush
themselves, but I fear it's too late for

92
00:09:01,980 --> 00:09:02,980
that.

93
00:09:05,020 --> 00:09:06,020
Come with me.

94
00:09:11,200 --> 00:09:15,620
There are any number of forbidden spells
I could lift, but to keep it simple,

95
00:09:15,720 --> 00:09:17,260
it's like so.

96
00:09:18,340 --> 00:09:22,380
Any spell cast directly upon the human
body is utterly prohibited.

97
00:09:23,260 --> 00:09:28,160
This includes transformation, age
alteration, Teleportation without the

98
00:09:28,160 --> 00:09:29,640
use of doors or conveyances.

99
00:09:30,380 --> 00:09:35,280
Manipulating thoughts or emotions. Doing
harm to a person or healing them.

100
00:09:35,760 --> 00:09:37,540
There is but one exception.

101
00:09:38,880 --> 00:09:40,540
Erasing people's memories?

102
00:09:41,400 --> 00:09:45,900
Precisely. Therefore, most spells are
cast on tools.

103
00:09:48,500 --> 00:09:50,680
Like carriages or lamps.

104
00:09:58,510 --> 00:09:59,510
Or even windows.

105
00:10:00,130 --> 00:10:01,310
Such as this one.

106
00:10:21,390 --> 00:10:22,390
It's a lake!

107
00:10:23,310 --> 00:10:26,090
But we were surrounded by hell just a
moment ago.

108
00:10:27,170 --> 00:10:31,570
This is a window way. It links two round
windows bearing the same pattern.

109
00:10:32,230 --> 00:10:34,050
Do you see that building in the
distance?

110
00:10:35,490 --> 00:10:40,450
The Tower of Terms. Every time a book on
magic is written, a copy instantly

111
00:10:40,450 --> 00:10:43,690
appears there to ensure the knowledge
within is never lost.

112
00:10:44,970 --> 00:10:46,290
They'll have the picture book!

113
00:10:46,690 --> 00:10:50,910
Please take me there! I'll search
non-stop till I find it! Slow down.

114
00:11:08,470 --> 00:11:10,190
That's the librarian's trial.

115
00:11:11,010 --> 00:11:15,390
The Tower of Tomes is guarded by four
librarians, and only witches who

116
00:11:15,390 --> 00:11:17,370
overcome their trials are allowed to
enter.

117
00:11:18,330 --> 00:11:21,610
So if you wish to visit, you're going to
have to study.

118
00:11:23,030 --> 00:11:28,690
Coco, hearing of your eagerness to learn
truly filled me with happiness.

119
00:11:29,670 --> 00:11:31,730
And the fear you feel is natural.

120
00:11:32,790 --> 00:11:37,210
But... The spells which have not been
forbidden...

121
00:11:42,700 --> 00:11:45,320
are the ones that bring happiness to
people's lives.

122
00:11:46,720 --> 00:11:50,400
Don't you think you'd rather learn about
a gentler kind of magic?

123
00:11:51,540 --> 00:11:52,580
What do you say?

124
00:11:53,480 --> 00:11:54,560
Are you interested?

125
00:11:55,920 --> 00:11:58,640
Yes, of course, Master Kipri.

126
00:12:02,680 --> 00:12:04,140
This will be your room.

127
00:12:07,780 --> 00:12:09,360
Apparently a god's not around.

128
00:12:09,960 --> 00:12:10,960
Who's a god?

129
00:12:11,620 --> 00:12:12,900
She's your new roommate.

130
00:12:19,200 --> 00:12:22,940
There's one workspace which you'll share
and two bedrooms.

131
00:12:26,000 --> 00:12:27,480
They're down the stairs in the back.

132
00:12:28,060 --> 00:12:29,520
Don't worry, the doors do lock.

133
00:12:31,100 --> 00:12:32,600
Get some rest if you like.

134
00:12:33,100 --> 00:12:36,300
I had better be on my way. Call me if
you need anything.

135
00:12:48,110 --> 00:12:49,110
This is Kifri.

136
00:12:49,910 --> 00:12:51,190
Coco's settling in nicely.

137
00:12:51,450 --> 00:12:53,270
Thank you for approving her
apprenticeship.

138
00:12:54,830 --> 00:12:55,830
Yes.

139
00:12:56,710 --> 00:12:57,710
No.

140
00:12:58,230 --> 00:12:59,350
Nothing on the book yet.

141
00:12:59,570 --> 00:13:01,810
She may need a bit of time to get
adjusted.

142
00:13:04,790 --> 00:13:07,550
So this is what a witch's room looks
like.

143
00:13:09,250 --> 00:13:10,770
That's my side of the death.

144
00:13:23,500 --> 00:13:24,500
Out of the way.

145
00:13:24,560 --> 00:13:25,560
I'm landing.

146
00:13:26,020 --> 00:13:27,380
Oh, I'm sorry.

147
00:13:35,280 --> 00:13:39,000
Nice to meet you.

148
00:13:39,260 --> 00:13:40,960
Agat, right? I'm Coco.

149
00:13:41,180 --> 00:13:42,180
I know.

150
00:13:42,280 --> 00:13:44,440
The famous outsider, right?

151
00:13:44,960 --> 00:13:47,460
I understand you'll be joining us as an
apprentice.

152
00:13:48,980 --> 00:13:50,040
Oh, right.

153
00:13:50,400 --> 00:13:51,900
Sorry to hear about your mother.

154
00:13:54,960 --> 00:14:01,160
Because of you, she'll never be flesh
and blood again, will she?

155
00:14:02,640 --> 00:14:05,480
The reason I'm here is to save her if I
can.

156
00:14:06,020 --> 00:14:07,360
By becoming a witch.

157
00:14:10,140 --> 00:14:14,300
This is what my life has been. Drawing
casting seals till my fingers turn

158
00:14:14,300 --> 00:14:17,060
black. Working and working to pass the
tests.

159
00:14:17,360 --> 00:14:19,580
So that one day I could become an
apprentice.

160
00:14:20,700 --> 00:14:22,980
You don't know the first thing about it.

161
00:14:23,470 --> 00:14:26,050
There's no way an outsider like you will
ever be a witch.

162
00:14:29,150 --> 00:14:32,190
No, I don't know. But I have drawn
spells.

163
00:14:33,230 --> 00:14:34,830
I have to at least try.

164
00:14:35,190 --> 00:14:36,730
All right, then prove yourself.

165
00:14:37,230 --> 00:14:38,630
Your test starts tomorrow.

166
00:14:54,120 --> 00:14:55,600
This will be Coco's welcome party.

167
00:14:55,940 --> 00:14:56,940
Such fun.

168
00:14:57,000 --> 00:14:58,000
Such food.

169
00:15:04,620 --> 00:15:07,420
No meal.

170
00:15:08,600 --> 00:15:09,600
Master,

171
00:15:10,040 --> 00:15:11,280
where's the welcome party?

172
00:15:12,020 --> 00:15:13,260
No time to prepare.

173
00:15:13,520 --> 00:15:15,100
We'll just have it some other day.

174
00:15:16,080 --> 00:15:17,080
Where's it got?

175
00:15:17,140 --> 00:15:18,660
I'm eating in my room.

176
00:15:19,280 --> 00:15:22,700
It's her choice, but I do wish she'd
join us every once in a while.

177
00:15:23,620 --> 00:15:25,860
Now, we don't want it to get cold, do
we?

178
00:15:26,420 --> 00:15:27,420
It's your day, Coco.

179
00:15:27,660 --> 00:15:29,620
Would you bless the meal for us? Oh!

180
00:15:30,300 --> 00:15:33,220
Um... We're grateful for this food.

181
00:15:33,860 --> 00:15:35,180
We're grateful for this food.

182
00:15:51,400 --> 00:15:53,700
It's the locally grown wheat that makes
the difference.

183
00:16:02,420 --> 00:16:05,600
This area's vegetables are of superior
quality as well.

184
00:16:48,560 --> 00:16:53,020
apprentice. But it sure would be nice to
get some specifics on what exactly it is

185
00:16:53,020 --> 00:16:54,020
I have to do.

186
00:16:54,300 --> 00:16:55,820
Do about what exactly?

187
00:16:58,440 --> 00:17:01,280
There's a great deal about magic you
won't find in any book.

188
00:17:01,680 --> 00:17:04,700
Trust me. It's best to learn by doing.
So here.

189
00:17:05,720 --> 00:17:06,720
What are they?

190
00:17:07,099 --> 00:17:08,099
Your components.

191
00:17:08,560 --> 00:17:09,940
Tools for drawing magic.

192
00:17:34,090 --> 00:17:35,090
Let's begin.

193
00:17:41,750 --> 00:17:43,130
Are you all right, Coco?

194
00:17:43,470 --> 00:17:44,770
Shall we take a break?

195
00:17:46,030 --> 00:17:47,850
No, I'm fine.

196
00:17:49,350 --> 00:17:52,570
Very well. Why don't you sum up all that
you've learned so far?

197
00:17:53,150 --> 00:17:54,150
Sounds good.

198
00:17:55,170 --> 00:17:59,450
Let's see. To start with, a spell is
composed of three elements.

199
00:17:59,910 --> 00:18:01,770
The sigil lies in the center.

200
00:18:02,570 --> 00:18:07,690
It's surrounded by markings called
signs, and then the outer circle that

201
00:18:07,690 --> 00:18:13,550
completes it. That's called the ring.
The types of sigil are fire, water,

202
00:18:13,870 --> 00:18:17,270
light, and wind.

203
00:18:17,810 --> 00:18:20,630
They determine what kind of magic it is.

204
00:18:20,950 --> 00:18:27,230
The signs determine what form the magic
ultimately takes, as well as its size

205
00:18:27,230 --> 00:18:28,230
and direction.

206
00:18:30,239 --> 00:18:34,800
Lastly, when the outer ring is
completed, that locks the seal in place

207
00:18:34,800 --> 00:18:36,100
and activates the spell.

208
00:18:37,240 --> 00:18:39,480
Memorizing all this is really taking it
out of me.

209
00:18:39,700 --> 00:18:41,500
But you explained it. That's what
counts.

210
00:18:43,060 --> 00:18:47,360
Right. I'm going to try drawing one now.
Good for you. That's the spirit.

211
00:19:04,330 --> 00:19:05,330
Don't throw it away.

212
00:19:09,090 --> 00:19:10,730
It's not even worthy of your attention.

213
00:19:11,270 --> 00:19:15,050
It's so wobbly. The lines are all wobbly
and it's a great big mess.

214
00:19:15,650 --> 00:19:16,790
Of course it is.

215
00:19:17,110 --> 00:19:18,390
You're only just learning.

216
00:19:18,970 --> 00:19:21,510
To that end, here's something you may
want to look at.

217
00:19:22,730 --> 00:19:23,730
See this spot?

218
00:19:23,910 --> 00:19:25,310
Your ring doesn't fully connect.

219
00:19:25,710 --> 00:19:28,210
Unless the circle is complete, the spell
won't activate.

220
00:19:32,350 --> 00:19:36,110
It's natural to be unsteady when you're
getting used to something new. You're

221
00:19:36,110 --> 00:19:37,810
like a foal that's just learning to
stand.

222
00:19:38,790 --> 00:19:39,790
Don't you worry.

223
00:19:40,030 --> 00:19:42,250
You'll be running wild in no time at
all.

224
00:19:44,170 --> 00:19:47,510
Now, connect the lines and activate the
spell.

225
00:20:13,000 --> 00:20:14,000
Second down, concrete.

226
00:20:14,560 --> 00:20:16,520
Apologies, Agathe. Are you all right?

227
00:20:18,840 --> 00:20:19,840
Perfectly fine.

228
00:20:20,220 --> 00:20:22,060
I'm really not bothered in the least.

229
00:20:23,200 --> 00:20:25,960
But may I ask for a look at the casting
seal she drew?

230
00:20:26,360 --> 00:20:27,580
Oh, yes.

231
00:20:29,360 --> 00:20:31,300
Ah, here's the problem.

232
00:20:35,960 --> 00:20:36,960
Look.

233
00:20:37,760 --> 00:20:39,740
This sign is longer than the others.

234
00:20:40,410 --> 00:20:44,390
It amplified the pressure in this
direction, causing the water to come

235
00:20:44,390 --> 00:20:45,390
gushing out.

236
00:20:45,570 --> 00:20:46,570
Well done.

237
00:20:47,030 --> 00:20:48,430
Astutely observed, as always.

238
00:20:50,110 --> 00:20:51,110
Yes,

239
00:20:51,830 --> 00:20:53,470
she should be in very good hands with
you.

240
00:20:54,190 --> 00:21:01,090
For the next few days,

241
00:21:01,150 --> 00:21:03,530
I'm going to be away visiting the Great
Hall.

242
00:21:03,830 --> 00:21:07,450
While I'm gone, do look after her, won't
you, Agathe?

243
00:21:07,790 --> 00:21:09,250
I will, of course.

244
00:21:11,920 --> 00:21:14,480
Hold on. One may learn much indeed from
their peers.

245
00:21:14,680 --> 00:21:17,240
You'll see. Watch her closely and take
it all in.

246
00:21:18,900 --> 00:21:25,700
But, Master, I... Um,

247
00:21:25,880 --> 00:21:30,000
I am sorry about before. I never... I
said I wasn't bothered, didn't I?

248
00:21:30,340 --> 00:21:32,180
So you can stop apologizing.

249
00:21:33,540 --> 00:21:40,120
More importantly, I told you to prove
yourself, and I intend to make you.

250
00:21:40,620 --> 00:21:42,940
As of now, the cushy little lessons are
over.

251
00:21:43,640 --> 00:21:45,620
And your test has begun.

252
00:21:47,180 --> 00:21:48,180
What?

253
00:22:21,729 --> 00:22:24,650
I don't know.

254
00:22:38,890 --> 00:22:39,890
I thought that.

